Chanson « SOYONS UN », all stars Bukavu/RDC, Cyangugu/Rwanda et Bujumbura/Burundi.

« Soyons un » est une chanson composée et chantée par plus de 13 artistes musiciens locaux venus de Bukavu en RDC, de Cyangugu au Rwanda et de Bujumbura au Rwanda sous la facilitation de la CDJP/Bukavu à travers son programme Peace Building financé par Cafod.

Cette chanson est un des moyens de sensibilisation des masses que la CDJP/Bukavu utilise pour réduire la méfiance des peuples transfrontaliers de Bukavu (en Rd Congo), de Cyangugu (au Rwanda) et de Bujumbura (au Burundi) en promouvant la culture de la paix et de la cohésion sociale pour un développement à travers des activités culturelles et médiatiques. En plus d’impliquer ces musiciens locaux dans les activités de cohabitation transfrontalière.

[kad_youtube url= »https://www.youtube.com/watch?v=8Q6QJI2YZKI » width=640 height=385 ]

[do_widget id=youtubesubscribebuttonwidget-6]

Après la production de cette chanson, plusieurs d’autres initiatives entre les musiciens locaux de Bukavu en RDC et de Cyangugu au Rwanda se sont créées. Il s’agit entre autre de la naissance d’un collectif « Artistes Congolais pour les Droits Humains » (ACDH) composé des musiciens locaux de différents styles musicaux de Bukavu lancer des messages de paix, de tolérance, de pardon, d’amour…

Ainsi, Ismaeli MUTANGI, dit « B2 Benz » ; Prince Chivava, dit « CMP » et Didier Bahindwa, dit « BBD Jay » ont sorti la chanson, « One border » (une frontière) dans laquelle ils sensibilisent les communautés de la RDC, du Rwanda et du Burundi à être uns, de fuir les manipulations, de mettre à coter les divisions, que le fait d’avoir/de partager une même frontière équivaut  avoir la même paix car la nature nous condamne à rester toujours des voisins. En plus, ils paraphrasent les messages des pères/héros des indépendances des pays des SRGL.

                                    [do_widget id=spsmiter_facebook-2]

Les paroles  de la chanson:

  1. Peuple de la sous-région des Grands Lacs, construisons des ponts et non des murs.

R/ Congo, one love ; Rwanda, one love ; Burundi, one love (2x).

  1. Évitons la discrimination, vous et moi ne devrions pas être séparés. Construisons les pays des Grands Lacs. Qu’on ne nous induise pas en erreur pour nous séparer. Que l’amour règne parmi nous.
  2. Loin de nous la guerre et la manipulation. Oui à la paix, au pardon et à la tolérance à toute la population. Quand on te dit faisons la guerre, non non, il ne faut pas me trahir. Les préjugés et les injures, on en a marre, sont des choses à bannir.
  3. La compréhension est la plus importante. Nous voulons la paix maintenant svp ! Si nous vivons ensembles, nous aurons la paix.
  4. Les gens sont divisés à cause de la guerre. Je me sens tellement choqué quand nous nous détestons. Les gens sont victimes d’erreurs des politiques. Il est grand temps que le grand-lacs partage l’eau.
  5. Vous avez l’air si furieux en me regardant. Toi et moi sommes frères et voisins.
    Je n’ai aucun ennemi et je ne suis pas complexé. Je devrais te respecter, je me respecte, tu devrais te respecter et respectons la loi aussi.
  6. La paix et l’amour dans la région des Grands Lacs. Continuez, continuez à vous battre pour ça, et je continuerai à le protéger. Nous sommes tous des enfants de Rwagasabo, Rwagasore et Patrice Lumumba.
  7. S’il vous plaît, Dieu, protégez vos enfants du Congo; s’il te plaît, Dieu, protège tes enfants des Grands Lacs, oh mon Dieu.
  8. Vivons la paix et l’amour. Nous avons le même sang le Rwanda, le Burundi et le Congo. Je dis juste « un amour » pour tous. Soyons unis, soutenez-moi quand je tomberai.
  9. Si vous aimez l’unité, mettez vos mains en l’air! Je dis, les Grands Lacs se lèvent!
  10. Pourquoi nous haïssons-nous? La haine ne paie pas, pourquoi devrions-nous nous détester?
    Rappelez-vous la séparation est une faiblesse; Stimulons l’amour de plus en plus.
  11. Pourquoi la discrimination entre les peuples congolais, rwandais et burundais?
    Rappelez-vous que nous sommes tous ceux qui portent l’unité.
  12. Nous sommes tous les mêmes, Soyons unis et luttons pour la paix.
Soyez le premier parmi vos amis
  •  
  •  
  •   
  •   
  •  
  •  

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *